A cantora luso-canadense Nelly Furtado disse em entrevista ao MySpace Portugal que gravou uma versão de "Manos Al Aire" em português.
A música se chama "Mãos no Ar", mas ainda não foi lançada.
Nelly ainda confessa que sente vontade de gravar um álbum totalmente em portugês. Nelly é filha de pais lusitanos e fala português (de Portugal) fluentemente.
A cantora afirma que seu provável álbum em português pode ser um pouco diferente do pop tradicional que canta.
"Penso que, à medida que for envelhecendo, poderei me sentar com todos os ótimos amigos que em Lisboa e tentar escrever um álbum em português. Por acaso, Mafalda Veiga fez algumas traduções deste meu álbum e ela é alguém com quem eu gostaria de compor um dia em português. Mas eu não acho que esteja preparada. Acho que vai acontecer...", disse a cantora.
Nelly Furtado lançou em setembro um disco totalmente em espanhol batizado de "Mi Plan". O próximo disco em inglês da cantora está previsto para 2010.
A música se chama "Mãos no Ar", mas ainda não foi lançada.
Nelly ainda confessa que sente vontade de gravar um álbum totalmente em portugês. Nelly é filha de pais lusitanos e fala português (de Portugal) fluentemente.
A cantora afirma que seu provável álbum em português pode ser um pouco diferente do pop tradicional que canta.
"Penso que, à medida que for envelhecendo, poderei me sentar com todos os ótimos amigos que em Lisboa e tentar escrever um álbum em português. Por acaso, Mafalda Veiga fez algumas traduções deste meu álbum e ela é alguém com quem eu gostaria de compor um dia em português. Mas eu não acho que esteja preparada. Acho que vai acontecer...", disse a cantora.
Nelly Furtado lançou em setembro um disco totalmente em espanhol batizado de "Mi Plan". O próximo disco em inglês da cantora está previsto para 2010.

Nenhum comentário:
Postar um comentário